川柳募集中 台灣川柳會 日文讀書會會友川柳集(募集中)
川柳稿件 鴻儒堂 8川柳1203 伊東惠子川柳 劉金火川柳
林素卿川柳 光惠川柳 莊姐川柳 864川柳集 8川柳0521
8JRC0528 莊瑞玉川柳 ジャーナル(2008-6月號)
日本語ジャーナル(2008-5月號) 日本語ジャーナル(2008-6月號)
天母日文讀書會會友川柳集
--------------------------------------------------------------------------------
作者：倪國民 (川柳)
若者が意味も知らずに糞遣う
川柳と俳句の格差紙一重
輸血して 又生き返る 老会員
病去り 百まで生きると 啖呵きり
宝くじ 一字の差にて 二百万
政治には 口を出ぬが 好好爺
もう駄目だ 言われて尚更活きたがる
電池替え又死に損なった頑固者
--------------------------------------------------------------------------------
作者：莊瑞玉 (川柳)
電車で 歌詞を覚える頑張り屋
應援團欢喜の叫び プロ王に
テレビ見て ワハハ笑う 子供達
パット咲く 杏花林の 山桜
窓越しに 孫の目で見た 屋根のひげ
幼な子が バスに搖られて 夢見てる
春雨に 咲き匂う我が 庭の薔薇
--------------------------------------------------------------------------------
作者：兔兔夫(川柳)
1.寝るまでは 寝ないで押して よろしくね
2.そこよそこ もっと押してね 肩腰も
3.朝のごみ 出かける前の ひと仕事
4.肩たたき してもされても 辛いもの
5.料理なら サラダが得意 うちの嫁
6.いくつなの 答えはいつも 二十歳です
7.また寝てる 起きてる嫁を 見てみたい
--------------------------------------------------------------------------------
作者：Arsue (川柳)
そっとガスト 風吹き桜花 乱れ散る
そっとガスト かざふきおうか みだれちる
--------------------------------------------------------------------------------
JRC課後課 百人一首(1) 日本語ジャーナル(2008-5月號) 8JRC514
Dear如馨&淑菁：安♪
恭喜您們有數篇<川柳>獲選
將刊登於階梯日本語雜誌五月號……
Arsue {^_^} 2008-3-28{^_^}
川柳稿件募集中，歡迎 (天母圖書館日文讀書會)會友們踴躍投稿！
p.s. 刊登後將贈書「小倉百人一首和歌中譯詩」.........
雪が解ける木の芽萌え出る春が来る
赤とんぼあちこち飛んで花の中
夏の午後夕立のあと虹を見た
赤い柿ひと口食べて あ、おいしい
冬の夜 暖かくなる 湯たんぼだ
人生は ドリ─ムがあるそれを追う
歯も悪い 老眼白髪 年とつた
月曜日 火水金木 まだ土日
宿題 一生懸命に やりました
作者：戴如馨
宿題は 難しいです たいへんだ！
バラの花 美しい花 とてもスキ！
日本語は 綺麗な言葉 面白い
うちの娘は 神様からのプレゼント
作者：翁林淑菁
留言列表
